Entendi o que você comentou, e aí que está a coisa (aí é dúvida porque entrei em loop nessa haha): como funciona o caso da Cultura e a algumas praças das Globo (só SP e RJ, se não me engano), de terem o canal em Dolby Atmos? Tem até um vídeo mostrando como é a mixagem na Cultura:
O mais importante e determinante, é que por volta de 2020 o padrao foi alterado para permitir a adocao de tecnologias opcionais, usando de metodos que eu ja expliquei (simplificadamente) em outra mensagem. Como fatores adicionais, emissoras nao pagam royalties para Dolby por programas que nao produziram, emissoras públicas como a Cultura podem nao pagar (ou pagar menos) royalties para programas que produzem -- as condicoes da taxa Dolby variam caso a caso e podem ser negociadas --, e por aí vai.
.