Por isso que as melhores TVs são as que tem Android TV, nelas dá pra instalar aplicativos por fora que muitas não fazem!
Correto. Alem disso, por serem as mais vendidas, Samsung e LG tambem usam sistemas operacionais com bom suporte a aplicativos. Um desses 3 deve ser sempre a melhor escolha.
Agora, a melhor opcao mesmo é usar um segundo dispositivo externo com hardware mais robusto para o uso das funcoes smart, porque os televisores nao sao muito eficientes nisso, eles costumam ser mais lentos que bons dispositivos dedicados (como o antigo Chromecast With Google TV), trazer menos memoria para aplicativos e em pouco tempo perdem o suporte de updates e ficam datados (com software desatualizado e hardware fraco para receber novidades).
.